|
Hillary Clinton destaca acciones del fondo de agua de Quito
El fondo de agua de Quito, conocido como FONAG, estuvo en el discurso de la Secretaria de los Estados Unidos, Hillary Clinton, con motivo del Dìa Mundial del Agua. Si desea conocer más al respecto, hacer un clic Aquí
Secretary of State Clinton mentioned water funds as a successful effort as part of her speech on World Water Day. Here's the portion on the Quito Water Fund: “The third element of our water strategy is mobilizing financial support. Managing water issues requires resources. And in some cases, the United States will be able to provide assistance. We’ve seen how relatively small grants can have a vast impact on water security. Ten years ago in Ecuador, USAID began several years of technical assistance to support the establishment of a water trust fund for the future protection of Quito’s watershed. Today, thanks to the work of many partners, that fund has grown to $6 million; it provides $800,000 a year for conservation efforts.” TNC Washington team had pre-meetings with USAID and State Department that we were able to get it in there. If you would like to see her entire speech (one of the most well written speeches even though the US didn’t pledge any new $ as of yet but is making water a priority), Go Link.
Hillary Clinton destaca labor del Fideicomiso de Quito para el agua
La Secretaria de Estado de los Estados Unidos de Norteamérica, Hillary Clinton, convocó al mundo a abordar el problema del agua y tomar acciones correctivas tempranamente, a fin de abordar problemas graves y de preocupación mundial. Este llamado lo hizo durante su participación en el foro organizado por el Día Mundial del Agua por la National Geographic Society. La señora Clinton calificó al tema del agua como una prueba para la diplomacia preventiva y compartió los cinco flujos de acción que en favor del recurso agua, lleva adelante el gobierno estadounidense.
Es necesario, agregó, crear, fortalecer y asumir liderazgos en los campos local, nacional e internacional a fin de asegurar su propio futuro con relación al agua. Se busca, dijo, la manera de trabajar con socios internacionales para apoyar el desarrollo y la gestión del agua así como la ejecución de planes de saneamiento. En segundo lugar, hay que trabajar en mejorar los esfuerzos diplomáticos y de coordinación entre las agencias de las Naciones Unidas y otros organismos intergubernamentales en temas de agua. l El tercer elemento de la estrategia es la movilización de apoyo financiero ya que la gestión de los problemas del agua requiere recursos. En este elemento, la Secretaria de Estado destacó las acciones que realiza el fondo de agua de Quito para la protección de los recursos hídricos. Recordó que los Estados Unidos presta asistencia técnica y financiera y que como pequeñas subvenciones tienen gran impacto en la protección del agua. Dijo, que hace diez años en el Ecuador, la USAID- Agencia Internacional para el Desarrollo inició su apoyo a la creación de un fondo fiduciario de agua para la protección de la cuenca de Quito a fin de garantizar agua a mediano y largo plazo. Hoy, agregó, gracias a la labor de numerosos asociados, el fondo ha crecido a más 6 millones de dólares y la USAID ha concedido casi 800.000 dólares al año para los esfuerzos de conservación. Para el pueblo estadounidense y para el pueblo de Ecuador haber cooperado y trabajo en favor del agua es importante y el crecimiento del fondo representa un espectacular retorno de nuestra inversión. Existen subvenciones de EE.UU. dirigidas a apoyar proyectos de saneamiento, higiene y calidad del agua a pequeña escala, informo la Secretaria de Estado. Otros de los elementos que hablo la señora Clinton fue el de aprovechar la tecnología y el construir alianzas con el sector privado para una adecuada gestión del agua. “El trabajo es de todos para garantizar que se adopte un enfoque global. Independientemente de si estamos trabajando en la gestión de cuencas, la eficiencia, la producción, o de saneamiento, tenemos que mirar a este desafío de manera integral”, concluyó. El fondo fiduciario de Quito que habla la señora Clinton es el FONAG, Fondo para la protección del Agua, que recibe un gran aporte de USAID para cofinanciar parte de sus programas. Los logros alcanzados por el fideicomiso FONAG han motivado a la creación de nuevos fondos en Ambato, Riobamba, Cuenca, Loja y Espíndola, a nivel nacional; y, en Bogotá, Lima y Cali, a nivel internacional. Además el FONAG asesora la creación de nuevos fondos en: República Dominicana y Bolivia.
|